فرسان القسام | فرقة أنصار الله – 1445هـ

فـرسـان الـقـسـام

أداء /
عبدالسلام القحوم
عيســى اللــيـث
يــا سـر المـطري
إبـراهيـم الجـلال

كلمات / الحمزه المغربي
توزيع / محمد عليق
ـ〰️〰️〰️〰️〰️〰️
Qassam Knights
(يا كتايب عـز الـديـن
O Ezzedine Brigades
يا فرسان الـقــسـّــام
O Qassim’s Knights
فيكم عـزّ فلســطـيـن
You are the glory of Palestine
والأمــّــة والإســــلام
And the nation and islam
سيروا ومعاكم الله
Go ahead, for Allah is with you
عونـه يرعاكم والله
Allah takes care of you with His kindness, we swear
لن يُهزَم جنده‍ والله
His soldiers will not be defeated, we swear
وَعـدِه‍ مالـه تبديل
He never loses His promise.
شَــرَف القـسَّـاميــيـن
Qassam’s honor
ثورة نخـوَة واقـــدام
A revolution, nobility and courage
يـا ويــل المحـتـلـّيـن
Woe to occupiers
من نار الموت الخام
Of death’s Fire
ونعـم بـمحـمـد ضيف
Long live Mohammed Deif
والله محيـي السنـوار
Long live Sinwar
درع الأقصى والسيف
Al-Aqsa’s shield and sword
قـادة جيش الأحــرار
The leaders of the Free Army
يا درب العزَّة والله
O glory path, we swear
ما هانت غزّة والله
Gaza never wavered, we swear
عزّتـهـا من عِزّ الله
Its glory from Allah,
والهيبة والتبجيل
Prestige and reverence
غـــزة روح التـمـكـيـن
Gaza is the spirit of empowerment
والطوفــان الصــمـّــام
And Toofan Al-Aqsa is the guard
صــبـــر الــغـزاويــيـن
Gaza people patience
يكـسـر بـغـي الإجـرام
Defeat the crimnals’ injustice
وفصايلـنـا مَا تــهــون
And our factions never weaken
مهـمــا تـكون الأجراح
No matter what the wounds are
فوز الـحقّ المضـمون
Victory is assured
و الــلـعـنـة لـلـسـفـّاح
And curse be upon the murderer
ما مـات الشهداء والله
The martyrs did not die.. we swear
في الجنة سعداء والله
They are happy in heaven.. we swear
أعظم مأوى عند الله
The greatest place is with Allah
طوبى لـ ابطال الجيل
Blessing for the heroes of the generation
لن يــفـلـح بنـياميــن
Benjamin won’t succeed
مهما خــان الـحـُكـّام
No matter how betrayed the rulers!!
لك يا أقـصى جايـيـن
To you, O Quds, we are coming
واحنـا يمنك والشــام
Yemen and Sham, are at your disposal
أفـــواج الـيــمـنـيـيـن
Yemeni regiments
وحـزب الله المـقــدام
And the brave Hezbollah
والحشد مـع فلسطين
And the Popular Mobilization Forces are with Palestine
حتى دحـــر الـظـُــلّام
Until the wrongdoers are defeated
جيش أنصار الله والله
Ansarullah’s army, we swear
وقوى حزب الله والله
And Hezbollah’s forces, we swear
يتقـدّمنـا نصر الله
Nasrallah leads us
والبدر أبـو جبريل
And Abu Jibril.
عرش الأمـــريكــييـن
The throne of the Americans
يسقط تـحـت الأقدام
Falls underfoot
واستيطــان الـغـازيـن
And the settlement of the invaders
يـفنى في ظرف ايـّام
will perish within a matter of days
مــا للـصــهـيــونـيــين
Nothing for the Zionists,
في الأرض الاّ الإعدام
On earth except death penalty
ولـبيت المقدس حين
And for Al Quds a promise
يحضن نصـر الإسـلام
with the victory of Islam.
عدنـا يا المسرى والله
We are back, O Al Masra.. we swear
بـ انــوار الإسراء والله
With the lights of the Night Journey.. we swear
موعدنا من وعد الله
Our primuse is from Allah
قـرّب موت إسرائيل
Make Isreal’s death closer.